bước lướt

Friendly

The Vietnamese word "bước lướt" translates to "glide" in English. It refers to a smooth, effortless movement, often used when talking about how someone moves gracefully, like a bird in the air or a skater on ice.

Basic Explanation

• Meaning: To move smoothly and effortlessly without much effort.
• Usage: You can use "bước lướt" to describe how someone walks or moves in a fluid manner. It can also be used in contexts like dancing or gliding on a surface.

Examples

1. Câu đơn giản: "Cô ấy bước lướt trên sàn nhảy."
   (She glides on the dance floor.)

2. Câu phức tạp: "Anh ấy bước lướt như một vận động viên trượt băng chuyên nghiệp."
   (He glides like a professional ice skater.)

Advanced Usage

In literature or more poetic contexts, "bước lướt" can describe emotions or feelings. For example, you might say: - "Ký ức của tôi bước lướt qua tâm trí."
(My memories glide through my mind.)

Word Variants

There are related words that describe movement: - Lướt: This means "to slide" or "to skim." It emphasizes a similar smooth movement but can imply a bit more speed. - Nhảy: This means "to jump," which is a more energetic form of movement.

Different Meanings

While "bước lướt" primarily refers to smooth movement, it can also be used metaphorically to describe situations where things progress smoothly without obstacles.

Synonyms

Some synonyms for "bước lướt" include: - Trượt: This means "to slide" and can emphasize a movement along a surface. - Lướt đi: This is another way to say "to glide away" or "to slide away," often used in a more casual context.

Summary

In summary, "bước lướt" is a versatile word that conveys the idea of smooth, effortless movement. You can use it in various contexts, from physical actions to metaphorical descriptions.

Academic

1. Glide